Keine exakte Übersetzung gefunden für التشبث بالحياة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التشبث بالحياة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Just hold on...
    تشبث بالحياة
  • "I'd all but given up on life."
    كنت سأعمل كل شيء" "إلا التشبث بالحياة
  • While I'm still craving life. Well they won't get pass the camp.
    .في ميدان القتال .حيثما أحاول جاهداً التشبّث بالحياة
  • What are you going to? Life, right?
    لكن كل ما عليك هو أن تحاول التشبث بالحياه
  • It's our strongest impulse, to cling to life with every fibre of being.
    إنها أقوى نبضة لنا التشبث بالحياة, بكل ما نستطيع
  • Fortunately, though, for you... ...this guard, who is two-thirds to a retard... ...has miraculously clung to life.
    ... لحسن الحظ، من أجلكم ...هذا الحارس الأشبه بالأحمق قد تشبث بأعجوبة في الحياة...
  • Fortunately, though, for you... ...this guard, who is two-thirds to a retard... ...has miraculously clung to life.
    ... لحسن الحظ، من أجلكم ...هذا الحارس الأشبه بالأحمق قد تشبث بأعجوبة في الحياة...
  • Many families now face stagnating wages, owing to the kindsof jobs now available, but are determined to cling to a lifestylethat they can no longer afford.
    إن العديد من الأسر تواجه الآن أجوراً راكدة، نظراً لأنواعالوظائف المتاحة الآن، ولكنها رغم ذلك تصر على التشبث بنمط حياة لمتعد قادرة على تحمل تكاليفه.
  • Opposition to globalization and market forces has oftenbeen the preferred way of trying to hang on to an idealized view ofwhat life used to be like.
    والواقع أن معارضة العولمة وقوى السوق كانت في كثير منالأحوال الطريقة المفضلة لمحاولة التشبث بالنظرة المثالية للحياة كماكنا نعرفها من قبل.
  • It was important for Governments, international organizations and non-governmental organizations to uphold the concept of the sustainable use of wildlife and to put it into practice for the protection of biological diversity, especially endangered species.
    ومن المهم بالنسبة للحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية التشبث بمفهوم الاستخدام المستدام للحياة البرية وإدخاله حيز الممارسة من أجل حماية التنوع البيولوجي، وخاصة الأنواع المهددة بالانقراض.